Rechtliches

Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 18. Juli 2025

Verantwortlicher

Firma: EYE STAR SL Steuernummer (NIF): B87171740 Domain: https://www.hotel-martorell.com/ Postanschrift: Avda. de la Industria 16, Edificio A, Local 207, 28760 Tres Cantos (Madrid) E-Mail: administracion@hotel-martorell.com Telefon: +34 937 745 160

Datenschutz

Gemäß den geltenden und anwendbaren Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie darüber, dass Ihre Daten in das Verarbeitungssystem im Eigentum von EYE STAR SL, mit Steuernummer B87171740 und Sitz in Avda. de la Industria 16, Edificio A, Local 207, 28760 Tres Cantos (Madrid), aufgenommen werden. Nachfolgend finden Sie die Informationen zu den durchgeführten Verarbeitungen.

Verwaltung von Online-Unterkunftsbuchungen

Zweck: Erfassung und Verwaltung der Online-Unterkunftsbuchungen. Aufbewahrungsfrist: 3 Jahre (Verordnung INT/1922/2003 vom 3. Juli über Registerbücher und Meldescheine von Reisenden in Beherbergungsbetrieben und ähnlichen Einrichtungen). Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: Vor- und Nachname, Telefon, Steuernummer, E-Mail, Wirtschafts- oder Versicherungsdaten. Sensible Daten: Daten über Minderjährige. Weitergaben: Ihre Daten werden bei Bedarf an die Steuerbehörde, Banken und Sparkassen, Sicherheitskräfte und die zuständigen Behörden weitergegeben, um die in den geltenden Vorschriften festgelegten Verwaltungs- und Sicherheitspflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlage der Weitergabe ist die Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht.

Werbemaßnahmen (Webformular)

Zweck: Erhebung, Erfassung und Verarbeitung von Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und/oder Wünsche sowie zu Werbung und kommerzieller Akquise. Aufbewahrungsfrist: solange die Einwilligung aufrechterhalten wird, außer bei gesetzlicher Verpflichtung. Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: Vor- und Nachname, E-Mail.

Verwaltung von Website-Nutzern

Zweck: Erhebung, Erfassung und Verarbeitung der Nutzerdaten. Aufbewahrungsfrist: solange die Einwilligung aufrechterhalten wird, außer bei gesetzlicher Verpflichtung. Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: Vor- und Nachname, E-Mail.

Installation von Cookies

Zweck: Verwaltung und Installation der Cookies. Aufbewahrungsfrist: solange die Einwilligung aufrechterhalten wird. Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: E-Mail, IP-Adresse.

Newsletter

Zweck: Verwaltung des Newsletter-Abonnements zur Durchführung der entsprechenden Versände. Aufbewahrungsfrist: solange die Einwilligung aufrechterhalten wird. Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: Vor- und Nachname, E-Mail.

Verwaltung des Webformulars

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfragen und/oder Wünsche. Aufbewahrungsfrist: solange die Einwilligung aufrechterhalten wird. Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Betroffenen. Basisdaten: Vor- und Nachname, E-Mail, IP-Adresse.

Rechte der Betroffenen

Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Löschung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausüben sowie das Recht, nicht Gegenstand automatisierter Entscheidungen (einschließlich Profiling) zu sein, und die erteilte Einwilligung widerrufen: • Zugang: Bestätigung darüber erhalten, ob Ihre Daten verarbeitet werden, und ggf. die konkreten Daten sowie die rechtlichen Informationen zur Verarbeitung. • Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen lassen. • Einschränkung: die Zwecke der Verarbeitung in bestimmten Fällen einschränken lassen. • Löschung: Ihre Daten löschen lassen, mit Ausnahme der in der DSGVO vorgesehenen Fälle. • Übertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übermitteln. • Widerspruch: dass Ihre Daten nicht verarbeitet werden oder ihre Verarbeitung in den vorgesehenen Fällen eingestellt wird. • Nicht Gegenstand automatisierter Entscheidungen, einschließlich Profiling, zu sein. • Widerruf der Einwilligung: jederzeit und kostenlos.

Ausübung der Rechte

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie ein Schreiben an Avda. de la Industria 16, Edificio A, Local 207, 28760 Tres Cantos (Madrid), zu Händen von EYE STAR SL, richten oder eine E-Mail an administracion@hotel-martorell.com senden. Der Betroffene muss sich zuverlässig identifizieren; bei Zweifeln an seiner Identität kann er aufgefordert werden, den Antrag zu ergänzen. Der Antrag kann von einem ordnungsgemäß identifizierten und bevollmächtigten gesetzlichen oder freiwilligen Vertreter gestellt werden. Es ist das Recht bzw. sind die Rechte anzugeben, die ausgeübt werden sollen, sowie eine Adresse für Benachrichtigungen und die erforderlichen Nachweisdokumente. Informationen werden niemals telefonisch erteilt.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Sachverhalt einen Verstoß gegen die geltenden Datenschutzvorschriften darstellen könnte.

Sicherheitsmaßnahmen

EYE STAR SL verpflichtet sich, die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechend dem Risikoniveau der durchgeführten Verarbeitungen zu ergreifen, um die Integrität, Vertraulichkeit und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten.